Novedades en las actualizaciones de JAWS 2024 y de ZoomText 2024
A continuación se muestra la lista de las mejoras incorporadas a la versión de JAWS 2024 y de ZoomText 2024 en la actualización de mayo de 2024.
JAWS 2024
A continuación se muestra la lista de las mejoras incorporadas a la versión de JAWS de mayo de 2024. Esta versión se puede descargar desde los siguientes enlaces:
Algunas de las nuevas características y cambios más reseñables de esta actualización que mejoran las novedades de la versión anterior son:
Aria y Web
- Se resolvió un problema por el que JAWS no leía correctamente los cuadros de lista con el cursor virtual si estas estaban seguidas de guiones.
- Se resolvió un problema por el que JAWS no leía los elementos de las listas aria-readonly.
- Se resolvió un problema por el que las Teclas de navegación rápida no funcionaban en Chrome cuando se bloqueaba y desbloqueaba el ordenador.
- Se resolvió un problema por el que JAWS dividía en varias líneas los elementos de las listas no ordenadas cuando se utilizaban las etiquetas de párrafo.
- Se resolvió un problema por el que JAWS no respondía cuando se interactuaba con ciertos cuadros combinados.
- Se resolvió un problema por el que, cuando se navegaba con el cursor virtual desactivado por una cuadrícula que permitía seleccionar filas mediante casillas de verificación, JAWS no indicaba si la fila estaba seleccionada.
Correcciones para Braille
- Se resolvió un problema por el que el Braille dividido se activaba aleatoriamente en Excel.
- JAWS y Fusion utilizan ahora la versión 3.29.0 de Liblouis.
- JAWS detecta ahora automáticamente las líneas Braille de HIMS.
- Se resolvió un problema por el que, en documentos de Word con formato complejo, los sensores no situaban el cursor correctamente.
Correcciones de la aplicación JAWS
- Mejora la respuesta en la edición y navegación de texto en varias aplicaciones, especialmente en Outlook.
- Mejora el inicio de JAWS en velocidad y respuesta.
- En las nuevas instalaciones de JAWS y Fusion se ha eliminado el icono de FSReader del Escritorio. El icono permanecerá en el Escritorio si se actualiza una instalación ya existente.
- Se resolvió un problema por el que JAWS continuaba cambiando de idioma automáticamente aun cuando se hubiera desactivado la opción.
- Se resolvió un problema por el que en ocasiones JAWS no se iniciaba en la pantalla de inicio de sesión de Windows.
Otras correcciones
- Se ha corregido la funcionalidad del comando ALT+X para adjuntar archivos en WhatsApp.
- Ha mejorado la navegación por los campos de ciertos formularios PDF en Adobe Reader DC.
Para más información, puede consultar el siguiente documento: Novedades y mejoras en JAWS 2024.
ZoomText 2024
Esta versión se puede descargar desde los siguientes enlaces:
Sus novedades y mejoras son las siguientes:
Mejoras de XFont
xFont, nuestra tecnología avanzada de suavizado de fuente, está ahora disponible en todos los diálogos de ZoomText y fusion, así como en todas las herramientas, tales como el Buscador, la Cámara y el Asistente de voz.
Nueva combinación de teclas para cerrar Zoomtext y Fusion
Se ha añadido la combinación de teclas BLOQ MAYÚS+F4 para cerrar ZoomText y Fusion.
Mejoras incorporadas a esta actualización
- Se resolvió un problema por el que el eco y el seguimiento del ratón no se efectuaba correctamente y el puntero desaparecía en el Explorador de archivos.
- Ahora se restaura correctamente la configuración anterior si se efectúan cambios en la ventana ampliada pero se cancelan.
- Cuando se trabajaba con ZoomText y varios monitores, los cambios en las opciones de pantalla de Windows podían corromper la ampliación. Este problema se ha resuelto.
- Se resolvió un problema por el que la vista de cámara se mostraba como un recuadro gris sólido cuando se cambiaban los filtros de color.
- Se resolvieron conflictos de teclas en el modo para teclados portátiles de Fusion. Ahora todos los comandos de ampliación de Fusion incluyen las teclas BLOQ MAYÚS+ALT.
Para más información, puede consultar el siguiente documento: Novedades y mejoras en ZoomText 2024.
