Ya están disponibles en nuestro catálogo nuevos productos tiflotécnicos, cuyas características principales se indican a continuación.

AIR FRYER COBOLT

Este dispositivo consiste en una freidora de aire, también conocida como freidora sin aceite. Su principal novedad es la inclusión de una síntesis de voz que verbaliza todas las opciones de la freidora.

La freidora tiene 4 litros de capacidad, y opera en el rango de temperatura entre 80 y 200 grados Celsius. El rango de tiempo se encuentra entre 1 y 60 minutos.

Además, la freidora también cuenta con 5 categorías preestablecidas que ofrecen ajustes de temperatura y tiempo predefinidos para distintos alimentos.

La freidora tiene un aspecto cilíndrico, con el panel de control y la pantalla en la parte frontal del dispositivo.

Los botones del panel de control se presentan en una disposición curva, emulando la mitad inferior de un semicírculo.

A continuación, se describen los botones y su función:

Para mayor claridad, la descripción se dividirá en tres filas, contando la tercera y última con un único botón.

• Empezando desde arriba, la primera fila contiene a la izquierda el botón menos y a la derecha el botón más.
• La segunda fila, contiene a la izquierda el botón categoría y a la derecha el botón para cambiar entre tiempo y temperatura.
• La tercera fila contiene únicamente el botón de encendido/apagado o inicio.

Los botones son táctiles, por lo que al tocarlos se activará la función seleccionada. Para evitar toques accidentales y facilitar la ubicación de los botones por parte del usuario, alrededor de cada botón existe una especie de anillo plástico en alto relieve.

La cesta de la freidora se extrae tirando del mango situado en el frontal del dispositivo.

El cable de corriente se encuentra en la parte trasera, y no es extraíble por el usuario.

Las medidas del dispositivo son las siguientes:

• Altura: 320 mm.
• Profundidad: 370 mm.
• Ancho: 265 mm.

Manual de instrucciones: Air Fryer Cobolt.

AIR FRYER DOBLE COBOLT PARLANTE

Freidora de aire de doble cesta de 4.5 litros cada una que, como novedad, incorpora una síntesis de voz que verbaliza las diferentes opciones de la freidora.

El dispositivo tiene un aspecto rectangular con las esquinas redondeadas. En su parte superior se encuentra una pequeña pantalla y un panel de control con 12 botones táctiles que están rodeados de un anillo de plástico en relieve para facilitar su localización.

El teclado se distribuye en la parte izquierda en 1 fila vertical de dos botones y 1 fila horizontal con 4 botones correspondientes a la cesta izquierda y un teclado análogo en la parte derecha para ajustar las opciones de la cesta derecha.

En la primera fila se encuentra a la izquierda el pulsador para encender o apagar la luz de la cesta de la izquierda y a la derecha un botón para apagar o encender la luz de la cesta derecha.

En la segunda fila se encuentra, a la izquierda cambio entre tiempo y temperatura de la cesta izquierda y a la derecha, lo mismo para la cesta derecha.

En la tercera fila encontramos en la parte izquierda cuatro botones que controlan la cesta izquierda y son de izquierda a derecha los siguientes:

• Botón para aumentar temperatura o tiempo, botón para disminuir temperatura o tiempo, botón para cambiar la categoría preestablecida y botón de encendido y apagado / pausa e inicio.
• A la derecha de estos, existen otros cuatro botones con las mismas funciones para la cesta derecha.

La freidora dispone de una pantalla situada a la derecha de los botones verticales de cada cesta que indica el tiempo de cocinado y la temperatura.

Para extraer las cestas hay que tirar de cada uno de los mangos que incorporan en el frontal.

El cable de corriente se encuentra en la parte trasera y no es posible extraerlo por parte del usuario.

Las medidas del dispositivo son las siguientes:

• Altura: 35 cm.
• Profundidad: 33 cm.
• Ancho: 41 cm.
• Peso: 7 kg.

Manual de instrucciones: Air Fryer Doble Cobolt.

>

CUENTO “A QUE SABE LA LUA?”

Cuento ilustrado que intercala páginas de texto con láminas ilustradas confeccionadas con diferentes texturas y materiales adhesivados.

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.

Será entonces cuando la tortuga suba a la montaña más alta para intentar alcanzar la luna. Como no llega, llamará al elefante. Con el elefante encima tampoco lograrán tocarla, de modo que irán acudiendo otros animales, formando una gran torre.

El trabajo en equipo dará sus frutos y finalmente el animalito más pequeño de todos, el ratón, conseguirá darle un mordisco a la luna y repartir otros trocitos entre sus amigos.

Un libro redondo y saboroso como la luna llena. Los animales de la selva nos mostraran como las cosas compartidas siempre tiene mejor sabor.

32 págs.

• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

CUENTO “¿A QUÉ SABE LA LUNA?”

Cuento ilustrado que intercala páginas de texto con láminas ilustradas confeccionadas con diferentes texturas y materiales adhesivados.

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.

Será entonces cuando la tortuga suba a la montaña más alta para intentar alcanzar la luna. Como no llega, llamará al elefante. Con el elefante encima tampoco lograrán tocarla, de modo que irán acudiendo otros animales, formando una gran torre.

El trabajo en equipo dará sus frutos y finalmente el animalito más pequeño de todos, el ratón, conseguirá darle un mordisco a la luna y repartir otros trocitos entre sus amigos.

Un libro redondo y saboroso como la luna llena. Los animales de la selva nos mostraran como las cosas compartidas siempre tiene mejor sabor.

32 págs.

• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

CUENTO “A TASTE OF THE MOON”

Cuento ilustrado que intercala páginas de texto con láminas ilustradas confeccionadas con diferentes texturas y materiales adhesivados.

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.

Será entonces cuando la tortuga suba a la montaña más alta para intentar alcanzar la luna. Como no llega, llamará al elefante. Con el elefante encima tampoco lograrán tocarla, de modo que irán acudiendo otros animales, formando una gran torre.

El trabajo en equipo dará sus frutos y finalmente el animalito más pequeño de todos, el ratón, conseguirá darle un mordisco a la luna y repartir otros trocitos entre sus amigos.

Un libro redondo y saboroso como la luna llena. Los animales de la selva nos mostraran como las cosas compartidas siempre tiene mejor sabor.

32 págs.

• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

CUENTO “DE QUE FA GUST LA LLUN?”

Cuento ilustrado que intercala páginas de texto con láminas ilustradas confeccionadas con diferentes texturas y materiales adhesivados.

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.

Será entonces cuando la tortuga suba a la montaña más alta para intentar alcanzar la luna. Como no llega, llamará al elefante. Con el elefante encima tampoco lograrán tocarla, de modo que irán acudiendo otros animales, formando una gran torre.

El trabajo en equipo dará sus frutos y finalmente el animalito más pequeño de todos, el ratón, conseguirá darle un mordisco a la luna y repartir otros trocitos entre sus amigos.

Un libro redondo y saboroso como la luna llena. Los animales de la selva nos mostraran como las cosas compartidas siempre tiene mejor sabor.

32 págs.

• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

CUENTO “NOLA ASTATU ILARGIA”

Cuento ilustrado que intercala páginas de texto con láminas ilustradas confeccionadas con diferentes texturas y materiales adhesivados.

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.

Será entonces cuando la tortuga suba a la montaña más alta para intentar alcanzar la luna. Como no llega, llamará al elefante. Con el elefante encima tampoco lograrán tocarla, de modo que irán acudiendo otros animales, formando una gran torre.

El trabajo en equipo dará sus frutos y finalmente el animalito más pequeño de todos, el ratón, conseguirá darle un mordisco a la luna y repartir otros trocitos entre sus amigos.

Un libro redondo y saboroso como la luna llena. Los animales de la selva nos mostraran como las cosas compartidas siempre tiene mejor sabor.

32 págs.

• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

JUEGO APALABRADOS

El juego de palabras mas famoso llega del móvil a tu mesa en su edición Braille, en una colaboración entre ETERMAX y ONCE.

Los jugadores compiten por formar palabras en un tablero utilizando fichas con letras. Cada letra tiene un valor especifico y el objetivo es sumar la mayor cantidad de puntos posible.

Contenido de la caja:

• 97 fichas 3D
• 1 Tablero
• 4 Atriles
• 1 Bolsa para las fichas
• Instrucciones detalladas en tinta y braille
• Dimensiones: 30 x 23 x 4 cm.
• Rango de edad: de 3 a 6 años.

Instrucciones del Juego Apalabrados. HTML

Instrucciones del Juego Apalabrados. PDF.

MICROONDAS COBOLT CSM42988 PARLANTE

Horno microondas parlante fabricado por Cobolt. Colocando el horno horizontalmente, con los botones y la puerta de apertura frente al usuario, se encuentra lo siguiente:

En la parte derecha, un panel de control con 14 teclas en relieve dispuestas en 6 filas del siguiente modo, de izquierda a derecha y de arriba a abajo:

• Fila 1: Reloj “Clock” y temporizador “Timer”.
• Fila 2: Potencia “Power” y descongelación “Desfrost”.
• Fila 3: Cocción de distintos alimentos “Cook 1” y cocinar alimentos precocinados “Cook 2”.
• Fila 4: Todos los botones de esta fila tienen doble función:
• El primero permite aumentar el tiempo de cocinado en 10 minutos “10 min” y cambiar la unidad de medida entre 1 kilo y 1 libra “1Ib/1Kg”.
• El segundo aumentar el tiempo de cocinado en 1 minuto “1 min” y cambiar de gramos a onzas “1oz/100g”.
• El tercero aumentar el tiempo de cocinado en 10 segundos “10 Sec” y cambiar la unidad de medida Sistema Métrico o Sistema Imperial “MET/IMP”.
• Fila 5: 3 teclas que permiten añadir 3 favoritos “Favourites”.
• Fila 6: Botón para Cancelar/Detener “Stop” e Iniciar “Start”.

En la parte izquierda se sitúa la puerta de apertura del microondas.

Datos técnicos:

• Potencia nominal: 900 Watios.
• Funciona con 220-240V
• Capacidad: 28 litros.
• Tamaño exterior: 510 de ancho mm x 299 mm de alto x 400 mm de profundidad.
• Tamaño interior: 330 mm de ancho x 220 mm de alto x 320 mm de profundidad.

Accesorios:

• Plataforma giratoria
• Plato giratorio.
• Manual de instrucciones en tinta en inglés.

Manual de instrucciones. Microondas parlante Cobolt.

PLACA INDUCCION COBOLT DH-02 DOBLE

Este dispositivo es una placa de inducción portátil con dos fuegos de la marca Cobolt, la cual presenta un panel frontal de botones físicos y una síntesis de voz que únicamente está disponible en inglés de momento, y que verbaliza las diferentes funciones y controles del dispositivo. En la parte superior de la misma, donde se encuentran los fuegos, tiene un relieve bastante perceptible al tacto que sirve como guía para poder colocar el recipiente de cocina en el lugar indicado para poder iniciar la cocción.

En la parte más cercana a la persona usuaria, se encuentra el panel de botones físicos que permiten hacer uso de la placa, colocados en línea recta justo debajo de cada uno de los fuegos, agrupados de tres en tres y con una pequeña separación entre cada grupo. Así, el orden de dichos botones de derecha a izquierda es el siguiente:

• “encendido/apagado” (on/off)
• “Power”
• “Más”
• “Menos”
• “Temperature”
• “Timer”

Esta distribución se repite en el mismo orden en ambos fuegos.

Asimismo, en la parte trasera de la placa se encuentra el cable que permite enchufarla a la electricidad.

Datos técnicos:

• Potencia: 2800 W repartidos entre los dos fuegos que la conforman.
• Dimensiones: 60 cm (largo) x 36 cm (ancho) x 6 cm (alto).

Manual de instrucciones. Placa de inducción doble Cobolt.

PLACA INDUCCION COBOLT SH-01 SIMPLE

Placa de inducción individual parlante con integración de un módulo de voz que ofrece retroalimentación sonora al usuario, permitiendo a las personas con ceguera comprender y controlar las distintas funciones y niveles de la placa.

Esta placa rectangular está equipada con seis teclas táctiles en relieve de gran tamaño en su parte frontal, diseñadas para regular los tiempos, la potencia y la temperatura durante el proceso de cocción. Además, en la parte trasera se ubica el cable de conexión a la red eléctrica.

El panel de mandos está compuesto por seis botones distribuidos en dos filas:

• En la fila superior, de izquierda a derecha, se encuentra el botón “Menos” y, después de una pequeña separación que contiene el display visual, se sitúa el botón “Más”.
• La fila inferior, mencionados también de izquierda a derecha, incluye los controles de temperatura, tiempo de cocinado, intensidad del fuego y encendido y apagado de la placa.

Datos técnicos:

• Potencia: 1.800 W
• Tamaño 28 cm (largo) x 35 cm (ancho) x 7 cm (alto)

Sus principales características son:

• La placa ofrece dos modalidades de funcionamiento, siendo posible establecer distintos niveles de potencia comprendidos entre el nivel 1 y el nivel 12 o modificar la temperatura entre 60 y 280 grados centígrados.
• Dispone de un temporizador que permite programar el apagado de la placa después de un tiempo predeterminado por el usuario.
• Anuncio por voz (en inglés) de las distintas opciones.
• Aviso por voz (en inglés) de finalización de temporizador.
• Aviso por voz (en inglés) de temperatura alta durante el proceso de apagado.
• La placa se apaga automáticamente unos segundos después de retirar el recipiente de cocinado.
• Aviso por voz (en inglés) si no hay recipiente colocado en la superficie.
• Cuenta con una  serigrafía de tres círculos concéntricos de diferentes medidas que ayudan a localizar las distintas zonas de calor y facilitan la colocación correcta del recipiente.
• Al tratarse de una placa de inducción, después de cocinar la superficie estará templada, evitando el riesgo de quemaduras.

La caja en la que se presenta el dispositivo contiene los elementos siguientes:

• Placa de inducción individual.
• Manual de instrucciones en tinta (en inglés).

Manual de instrucciones. Placa de inducción simple Cobolt.

Para conocer más detalles sobre este producto y su comercialización, así como la relación de artículos descatalogados y que, por lo tanto, dejan de comercializarse, puede consultarse el siguiente documento: 

Nota Circular xx/2025