En el CTI se ha venido trabajando en los últimos meses en la corrección de errores de Edico, reportados gracias a la colaboración de los muchos usuarios de esta aplicación, y en un continuo proceso de mejora de la funcionalidad y el rendimiento de esta importante utilidad educativa.

Si ya tiene instalado Edico, la actualización se realizará de forma automática la próxima vez que se ejecute la aplicación. Esta primera ejecución llevará algo más de tiempo para poder actualizar todo lo necesario, pero en uno o dos minutos estará lista y ya se podrá usar la nueva versión de Edico. Si aún no lo tiene instalado, pulse en este enlace para instalar Edico:

https://cti.once.es/repos/edico/setup.exe

En esta versión se han corregido múltiples errores y se han realizado diversas mejoras, entre las que cabe destacar las siguientes:

• Corregida en la calculadora la forma en la que se hace la conversión de unidades en operaciones trigonométricas porque en algún caso provocaba errores en los cálculos.
• En la calculadora, solucionado un problema que hacía que expresiones complejas no se calcularan bien por agrupar de forma incorrecta los términos.
• Corregidos los cálculos de funciones no trigonométricas como exp. o Ln. en la calculadora, ya que sus valores o no se calculaban o cambiaban de forma incorrecta en función del tipo de unidades seleccionadas o de las expresiones que contenían.
• Corregido un error en las estructuras bidimensionales (tablas, matrices y determinantes) que hacía que se incluyeran espacios en blanco de forma automática e innecesaria que provocaban errores en la visualización gráfica.
• Se calcula correctamente la matriz adjunta ya que previamente se calculaba su traspuesta.
• En la estructura didáctica de Ruffini se eliminan espacios innecesarios en la ecuación que provocaban errores en la visualización gráfica.
• En la tabla de distribución Normal se corrige un error que se producía al seleccionar fila.
• El perfil de Primaria incluye en Álgebra las fracciones y las raíces y no incluye el número combinatorio.
• Corregida y mejorada la visualización gráfica de la estructura didáctica de la multiplicación.
• Modificados los perfiles de Secundaria, Bachillerato, Universidad y Profesor para recuperar las estructuras de valor absoluto que se habían perdido en una actualización previa.
• Corregido un error que hacía que la estructura didáctica de división de polinomios se abriera como división y se mostrara incorrectamente.
• Incluidas las correcciones sugeridas por el CRI Donostia tras la revisión completa de todos los mensajes en euskera.
• Solucionado un problema por el que las fracciones simples no aparecían correctamente en la visualización gráfica cuando se usan en la división de polinomios y en Ruffini.
• En la división de polinomios se evita un error que hacía que términos vacíos aparecieran duplicando el siguiente y otro que alineaba incorrectamente los términos.
• Corregido un error en Ruffini que provocaba que el resto quedara fuera del marco y mejorada la visualización gráfica del mismo.
• Solucionado un error producido al remarcar el resto cuando no hay suficientes elementos.
• Se evita que se pueda abrir más de una ventana de la misma tabla de distribución y se optimiza el código.
• Se corrigen 14 compuestos químicos que estaban mal formulados y se añade el propeno gráfico que faltaba.
• Solucionado un problema en la división de polinomios que hacía que cuando los coeficientes incluían fracciones se determinaran mal las partes de la división.
• Se corrige un error existente al intentar calcular el determinante en la edición bidimensional de una matriz no cuadrada.
• En el cálculo matricial se permite calcular el determinante, la matriz inversa y la matriz adjunta también cuando la matriz incluye decimales, fracciones o funciones.
• Solucionado un error por el que al crear una estructura didáctica suma en celdas permitía escribir llevadas sobre las unidades.
• Corregido un error que hacía que en el visualizador gráfico no se representaran correctamente las llevadas en las estructuras didácticas de suma.
• Al editar una estructura didáctica de suma en celdas se corrige un error que hacía que el cursor no se pudiera llevar con teclado a la última cifra decimal, y que al añadir operandos y redimensionar se añadieran más enteros de los necesarios.
• Solucionado un problema al editar estructuras didácticas de suma con cifras decimales por el que las llevadas no se colocaban en el lugar adecuado.
• En la estructura didáctica de la división se usa el modo de sobrescritura por defecto para facilitar su uso, evitando tener que borrar espacios en blanco tras escribir (se puede cambiar al modo inserción previo con la tecla Insert).
• En la estructura didáctica de la división de polinomios se eliminan los espacios en blanco del final para que los elementos de las filas queden alineados y no se desplacen.
• Cuando por alguna razón el documento actual no puede guardarse avisa al usuario y muestra el diálogo de Guardar como... evitando así el mensaje de error que se producía.
• En las tablas estadísticas, solucionado un error que hacía que las marcas de clase y otros cálculos se hicieran en orden inverso a la selección realizada.
• En las tablas estadísticas, la marca de clase ahora se puede calcular para un solo intervalo.
• En las tablas estadísticas, corregido el cálculo de la covarianza y el coeficiente de correlación para que pueda realizarse cuando la covarianza es -1.
• En las tablas estadísticas, solucionado un error al obtener los valores de los intervalos para hacer cálculos que hacía que en los límites superiores se perdieran los decimales.
• Incluido el idioma italiano y solucionado un problema que hacía que tras la instalación no se seleccionara correctamente el idioma por defecto de la aplicación.
• Varias mejoras de rendimiento y múltiples correcciones menores.